Datos prácticos de Marruecos: ubicación, idioma, moneda y más

Marruecos está en el noroeste de África, a unos 14 km de España por el estrecho de Gibraltar. La capital es Rabat, los idiomas oficiales son el árabe y el amazigh, y en la calle se habla darija, con mucho francés y, en el norte, bastante español. La moneda es el dirham (MAD), los enchufes son europeos de tipo C y E y la hora habitual es GMT+1, salvo durante el Ramadán, cuando el país pasa a GMT.

Lo que sigue son las preguntas que más nos llegan por WhatsApp y por correo en las semanas antes de un viaje, con lo que respondemos a nuestros viajeros. Algunos datos, como el tipo de cambio, las fechas del cambio de hora o las normas de divisas, cambian con el tiempo: verifica siempre en fuentes oficiales antes de viajar.

Dinero y pagos

¿Tengo que cambiar euros o dólares antes de salir?

No hace falta, y casi nunca se puede. El dirham es una moneda de circulación regulada y normalmente no se vende fuera de Marruecos. Lo habitual es cambiar al llegar: en el aeropuerto, en bancos o en oficinas de cambio autorizadas, que hay en todas las ciudades y suelen dar mejor cambio que el aeropuerto. Nosotros aconsejamos cambiar en el aeropuerto solo lo justo para el primer día y el resto en la ciudad.

En los últimos tiempos, un euro ha equivalido a algo más de 10 dirhams. Mira el cambio del día antes de viajar, porque varía.

¿Cuántos dirhams puedo sacar del país al volver?

Pocos. Según la normativa de la Oficina de Cambios marroquí que hemos consultado, los viajeros pueden entrar o salir con una cantidad limitada de billetes en dirhams, del orden de 2.000 dirhams. Por eso no conviene cambiar más de lo que vas a gastar. Guarda los recibos de cambio: te los pueden pedir si quieres volver a cambiar los dirhams que te sobren antes de salir. Las divisas extranjeras que traigas se pueden entrar sin problema, aunque las cantidades grandes se declaran en la aduana. Son reglas que se revisan de vez en cuando, así que verifica siempre en fuentes oficiales antes de viajar.

¿Funcionan las tarjetas y los cajeros?

Hay cajeros automáticos en todas las ciudades y en muchos pueblos turísticos, y funcionan con las tarjetas internacionales más comunes. Tu banco puede cobrarte comisión por cada retirada en el extranjero, así que compensa sacar cantidades medianas en lugar de muchas pequeñas. Avisa al banco de que viajas y revisa las comisiones antes de salir.

Con tarjeta se paga en hoteles, riads, supermercados, grandes tiendas y restaurantes de cierto nivel. En los zocos, los taxis, los pequeños comercios y los pueblos se paga en efectivo. En la ruta del desierto, muchas paradas del camino solo aceptan dirhams.

¿Qué son los riales que oigo en los mercados?

En algunos mercados, sobre todo en Marrakech y en el sur, la gente mayor cuenta a veces en riales, una unidad tradicional: un dirham equivale a 20 riales. Si un precio te parece desorbitado, pregunta si te lo están diciendo en dirhams. Casi siempre es un malentendido, no un intento de engaño.

Para calcular el gasto del viaje, consulta cuánto cuesta viajar a Marruecos.

Enchufes y electricidad

¿Necesito adaptador?

Si vienes de España o de otro país europeo, no. Marruecos usa enchufes de tipo C y E, los mismos de España, con una tensión de 220-230 V y 50 Hz.

Si vienes de América, probablemente sí. En Estados Unidos, México y buena parte de Centroamérica las clavijas son planas y la tensión es de unos 110-120 V. La mayoría de los cargadores de celulares y computadoras portátiles aceptan de 100 a 240 V, lo pone en la etiqueta, y solo necesitan el adaptador. Secadores de pelo, planchas de pelo o aparatos sin esa indicación pueden estropearse.

¿Hay electricidad en el desierto?

En los campamentos de Merzouga hay luz, pero en algunos es limitada o depende de placas solares, y no siempre hay enchufe en cada jaima. Lleva una batería externa cargada para la noche en las dunas.

Internet, SIM y teléfono

¿Hay wifi en los alojamientos?

Casi todos los hoteles y riads tienen wifi gratuito, igual que muchos cafés y restaurantes de las ciudades. La velocidad varía mucho: en un riad de paredes gruesas, la señal a veces no llega bien a todas las habitaciones.

¿Compro una SIM local o uso la de mi país?

Para la mayoría de nuestros viajeros, la SIM local es lo más práctico. Los tres operadores principales son Maroc Telecom, Orange e inwi. Se compran en el aeropuerto o en tiendas de las ciudades presentando el pasaporte, son económicas y la cobertura es buena en ciudades y carreteras principales. Si tu teléfono lo permite, también puedes contratar una eSIM antes de salir y llegar ya conectado.

Ojo con la itinerancia: Marruecos no está en la Unión Europea y la tarifa europea sin recargo no se aplica. Consulta lo que te cobra tu operador antes de encender los datos, porque las facturas sorpresa son frecuentes.

En el desierto, en la montaña y en algunos tramos del Atlas la cobertura es débil o desaparece durante un rato. El prefijo telefónico de Marruecos es el +212. Nuestro número de WhatsApp, +212 611 24 38 01, es el mismo para dudas antes del viaje y durante el recorrido.

La hora en Marruecos

¿Qué hora es en Marruecos?

Desde 2018, Marruecos mantiene GMT+1 durante todo el año, con una excepción: el mes de Ramadán. En esas semanas el país vuelve temporalmente a GMT, una hora menos, y al terminar recupera GMT+1. En 2026 el cambio a GMT empezó el 15 de febrero y el regreso a GMT+1 fue el 22 de marzo. Como el Ramadán se adelanta unos diez u once días cada año, las fechas cambian, y el Gobierno las anuncia pocas semanas antes. Si viajas entre enero y marzo en los próximos años, verifica siempre en fuentes oficiales antes de viajar.

¿Qué diferencia hay con España y con Latinoamérica?

Con la España peninsular, en invierno tienen la misma hora y en verano Marruecos va una hora por detrás. Durante el Ramadán, que en estos años cae en invierno, Marruecos también va una hora por detrás de la península. Con Canarias es al revés: en invierno Marruecos va una hora por delante y en verano coinciden.

Con Latinoamérica la diferencia es de varias horas. Fuera del Ramadán, Marruecos va unas seis horas por delante de Bogotá y Lima, unas siete por delante de Ciudad de México y unas cuatro por delante de Buenos Aires. Con Chile la diferencia es de cuatro o cinco horas según la época, porque allí también cambian la hora. En Ramadán, resta una hora a todas estas cifras. Tenlo en cuenta al llamar a casa y, sobre todo, al revisar la hora de un vuelo de conexión.

Idiomas

¿Me voy a entender en español?

En el norte, en Tánger, Tetuán y Chefchaouen, mucha gente lo habla o lo entiende por razones históricas y por la cercanía con España. En el resto del país, el español se oye sobre todo en el sector turístico: guías, hoteles, tiendas de los zocos. Todos nuestros guías y conductores hablan español, así que durante el viaje no vas a tener problemas para comunicarte.

¿Qué idiomas se hablan?

La Constitución de 2011 reconoce dos idiomas oficiales: el árabe y el amazigh, la lengua bereber, que tiene variantes como el tarifit en el Rif, el tamazight en el Atlas Medio y el tachelhit en el sur. En la vida diaria se habla darija, el árabe marroquí. El francés se usa mucho en la administración, la universidad, los negocios y el turismo, y el inglés es cada vez más común entre los jóvenes.

Con unas pocas palabras de darija la gente te sonríe de otra manera:

• Salam aleikum, para saludar (literalmente, la paz sea contigo).
• Shukran, gracias.
• La, shukran, no, gracias, muy útil en los zocos.
• Bslama, adiós.
• Inshallah, si Dios quiere, que oirás a todas horas.

Propinas

¿Hay que dejar propina en Marruecos?

Es habitual y se agradece, aunque nadie te la va a exigir. En cafés y restaurantes sencillos se suele redondear o dejar unas monedas. En restaurantes con servicio de mesa, mucha gente deja en torno a un 10 % si el servicio ha estado bien.

También se dan unas monedas al mozo que sube las maletas por la medina, al vigilante que cuida el coche en la calle o a la persona que limpia los baños de una gasolinera. Lleva siempre algo de suelto: es lo que más se necesita y lo que más cuesta conseguir, porque los billetes de 200 dirhams no los quiere nadie en un puesto pequeño.

¿Y al guía y al conductor?

No es obligatoria. Si quedaste contento, se da al final del servicio, en mano, y la cantidad la decides tú según los días y cómo haya ido. Lo que no recomendamos es dar propina a quien te ofrece acompañarte por la medina sin que lo hayas pedido: es la forma más rápida de que aparezcan otros tres.

Dónde está Marruecos y datos generales

¿Cómo es el país en el mapa?

Marruecos ocupa el extremo noroeste de África. Tiene costa en el Mediterráneo al norte y en el Atlántico al oeste, y limita por tierra con Argelia al este y con las ciudades españolas de Ceuta y Melilla al norte. En los días despejados, desde Tánger se ve la costa española.

Lo atraviesan cuatro cordilleras: el Rif, el Atlas Medio, el Alto Atlas y el Antiatlas. El pico más alto es el Toubkal, de 4.167 metros, cerca de Marrakech. Al sureste empiezan las puertas del Sahara, con los grandes campos de dunas del Erg Chebbi, en Merzouga, y el Erg Chigaga, cerca de M'Hamid. Por eso en un mismo viaje se pasa de la playa a la nieve o a las dunas, y el clima cambia tanto según la región; lo explicamos en la mejor época para viajar a Marruecos.

¿Qué más conviene saber del país?

El nombre oficial es Reino de Marruecos y es una monarquía constitucional. La capital es Rabat y la ciudad más poblada, Casablanca, donde tenemos nuestra oficina. Según el censo oficial de 2024, viven en el país unos 37 millones de personas. La mayoría de la población es musulmana, y existen una comunidad judía histórica y minorías cristianas.

Las ciudades que más visitan nuestros viajeros son Marrakech, Fez, Casablanca, Rabat, Tánger, Chefchaouen, Essaouira, Agadir y Meknes.

Agua, salud y emergencias

¿Se puede beber agua del grifo?

Recomendamos beber agua embotellada durante todo el viaje y usarla también para lavarse los dientes si tienes el estómago delicado. Se compra en cualquier tienda y en las paradas de la ruta.

¿Y si me pongo enfermo?

En las grandes ciudades hay clínicas privadas de buen nivel y farmacias en cada barrio, con farmacéuticos que suelen hablar francés. Viaja con un seguro médico que cubra Marruecos. Los teléfonos de emergencia son el 19 para la policía, el 177 para la Gendarmería Real, que cubre las zonas rurales y las carreteras, y el 15 para bomberos y ambulancias.

Si te preocupa la seguridad en general, te lo contamos con detalle en ¿es seguro viajar a Marruecos?. Y para pasaporte, visados y documentación, consulta los requisitos para viajar a Marruecos.

Costumbres y horarios

¿Qué días cierra el comercio?

El fin de semana oficial es sábado y domingo, aunque los zocos abren casi todos los días y hasta tarde. El viernes es el día de oración principal y algunos comercios cierran a mediodía. Muchos monumentos cierran a última hora de la tarde, así que deja los zocos para el final del día.

¿Qué normas de etiqueta conviene conocer?

Pide permiso antes de fotografiar a las personas; muchas prefieren no salir en las fotos. El alcohol se sirve en hoteles y restaurantes con licencia, pero no en todas partes. Durante el Ramadán, sé discreto al comer, beber o fumar en la calle durante el día. Tienes más detalles en costumbres y etiqueta en Marruecos.

Transporte dentro del país

¿Cómo se viaja entre ciudades?

Se conduce por la derecha. La red de trenes de la ONCF une Tánger, Rabat, Casablanca, Fez, Meknes y Marrakech, con alta velocidad entre Tánger y Casablanca. Las compañías de autobús CTM y Supratours cubren casi todo el país. Dentro de las ciudades se usa el petit taxi y, entre poblaciones, el grand taxi, que se comparte con otros pasajeros.

Para la ruta del desierto, los valles y el Atlas, lo más cómodo es un vehículo privado con conductor, porque el transporte público llega mal y con pocos horarios. Te lo explicamos en nuestra página de chófer privado en Marruecos. Si vienes desde España, tienes todas las opciones de barco y avión en cómo viajar de España a Marruecos.

Cuando tengas lo práctico resuelto

El siguiente paso es la ruta. Mira todos nuestros viajes por Marruecos, sigue leyendo en la guía de Marruecos o escríbenos con tus fechas y te ayudamos a montar el viaje con guías y conductores que hablan español.